Nele Gülck –  nele-guelck-auf_ewig-buchcover.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-02.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-03.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-04.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-05.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-06.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-07.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-08.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-09.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-10.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-11.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-12.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-13.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-14.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-15.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-16.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-17.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-18.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-19.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-20.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-21.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-22.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-23-1.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-24.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-25.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf_ewig-33-.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-27.jpg

Nele Gülck –  nele-guelck-auf-ewig-31.jpg

AUF EWIG

AUF EWIG – FOTOGRAFISCHER KATALOG EINER 66-JÄHRIGEN EHE
Eine Annäherung an die ewige Liebe. Das Ehepaar, dessen Hausstand hier katalogisiert wird, ist seit 66 Jahren verheiratet und lebt seit 52 Jahren in einem Einfamilienhaus in einer deutschen Kleinstadt. Die Dinge, die sich über diesen langen Zeitraum angesammelt haben, erzählen aus dem Leben des Ehepaars und von seiner innigen Verbundenheit. Gleichzeitig hat jedes Stück seine eigene Geschichte: Lebensmittelmarken und Hitlerabzeichen erzählen von deutscher Geschichte; Radios, Kassettenabspielgeräte und CD-Player zeugen von technischem Fortschritt; alte Erbstücke und Andenken erinnern an Heimat, Krieg, Familie und zusammen durchlebte Zeiten; darunter zahlreiche kleine Trophäen, die mit der Hoffnung aufbewahrt wurden, die Erinnerung zu konservieren. Der gesamte fotografische Katalog „Auf Ewig“ versammelt in Buchform auf über 500 Seiten etwa 1.000 Gegenstände aus neun Jahrzehnten. Die Dinge sind nach den einzelnen Zimmern geordnet, in denen sie sich befinden, und leiten den Betrachter so durch das Einfamilienhaus. Anhand der Gegenstände kann der Betrachter sich die Geschichte selbst zusammensetzen: Jeder für sich und jeder eine etwas andere.

FOREVER – A PHOTOGRAPHIC CATALOGUE OF A 66-YEAR LONG MARRIAGE
An approach to everlasting love. The married couple, whose household is being catalogued here, has been married for 66 years. Since 52 years they have been living in a detached house in a small town in Germany. The things accumulated over this long period of time tell about the life of this couple and about their deep connection. At the same time, each object has its own history: food stamps and the Hitler badge tell about the German past; radios, music cassette players and CD players chronicle technical progress; old heirlooms and souvenirs evoke homeland, war, family and times shared -  among them many small trophies kept in the hope to preserve memory. The total photographic catalogue “Auf Ewig” encompasses 1000 items from nine decades on over 500 pages. The things are ordered according to the rooms they inhabit and thus guide the viewer through the single-family house. Through the objects, the viewers can piece the story together for themselves: each on their own, each a slightly different version.

Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck – Nele Gülck –

AUF EWIG – FOTOGRAFISCHER KATALOG EINER 66-JÄHRIGEN EHE
Eine Annäherung an die ewige Liebe. Das Ehepaar, dessen Hausstand hier katalogisiert wird, ist seit 66 Jahren verheiratet und lebt seit 52 Jahren in einem Einfamilienhaus in einer deutschen Kleinstadt. Die Dinge, die sich über diesen langen Zeitraum angesammelt haben, erzählen aus dem Leben des Ehepaars und von seiner innigen Verbundenheit. Gleichzeitig hat jedes Stück seine eigene Geschichte: Lebensmittelmarken und Hitlerabzeichen erzählen von deutscher Geschichte; Radios, Kassettenabspielgeräte und CD-Player zeugen von technischem Fortschritt; alte Erbstücke und Andenken erinnern an Heimat, Krieg, Familie und zusammen durchlebte Zeiten; darunter zahlreiche kleine Trophäen, die mit der Hoffnung aufbewahrt wurden, die Erinnerung zu konservieren. Der gesamte fotografische Katalog „Auf Ewig“ versammelt in Buchform auf über 500 Seiten etwa 1.000 Gegenstände aus neun Jahrzehnten. Die Dinge sind nach den einzelnen Zimmern geordnet, in denen sie sich befinden, und leiten den Betrachter so durch das Einfamilienhaus. Anhand der Gegenstände kann der Betrachter sich die Geschichte selbst zusammensetzen: Jeder für sich und jeder eine etwas andere.

FOREVER – A PHOTOGRAPHIC CATALOGUE OF A 66-YEAR LONG MARRIAGE
An approach to everlasting love. The married couple, whose household is being catalogued here, has been married for 66 years. Since 52 years they have been living in a detached house in a small town in Germany. The things accumulated over this long period of time tell about the life of this couple and about their deep connection. At the same time, each object has its own history: food stamps and the Hitler badge tell about the German past; radios, music cassette players and CD players chronicle technical progress; old heirlooms and souvenirs evoke homeland, war, family and times shared -  among them many small trophies kept in the hope to preserve memory. The total photographic catalogue “Auf Ewig” encompasses 1000 items from nine decades on over 500 pages. The things are ordered according to the rooms they inhabit and thus guide the viewer through the single-family house. Through the objects, the viewers can piece the story together for themselves: each on their own, each a slightly different version.